Unbolting the transmission bell housing from the engine block is a no brainer but to access the bolts that hold the transmissions torque converter to the flexplate you'll need to get the starter out of the way and that large bracket.

You'll be able to access them through the starter hole, there will be 4 of them and you'll need a 14mm socket.