Well no, it's not the same thing. There are certain social rules and standarts. However just because the person is gay we wouldn't make him shower with only gay people, would we? Come on now...

But if straight women would be allowed to shower with staight men then strip clubs and brothels would go out of business.