Doesn't your brother live in Kailua? I'm sure The Shack in Kailua has the NHL games. They're a sports bar with all the satellite feeds, game packages, etc. Other than that, it still shouldn't be too hard to find a place to watch.