You could get it thru the bumper.
Here's one example from Calloway on a Rover:
If the bumper wasn't plastic, you could have a round hole in the bumper for the exhaust tip to get out. I know I've seen that before, but can't find any. That's more of a thing for a ricer or tuner, but still an option.