This is quite common with the 05 and 06. It appears that they made the rear suspension a bit light so the rear passengers would be happy, but I think it made it worse all the way around.

I had an extra leaf added to the rear suspension. It rides a lot better. My only issue is now a have a bit of a vibration between 28 and 35 mph that I need to have investigated.