Yeah -its normal...the leaves control the motion the way arms would on a coil sprung rig.
Coils only control up/down motion, so additional control points, such as arms, connect to control lateral and fore/aft movement, are required.
If you think about it...the leaves are connected infront of, and behind the axle, and, control fore/aft motion as arms would, as the leaves are essentially arms in that context.
The leaves are flat plates that resist lateral motion, allowing up/down, but inhibiting side to side motion, as a triangulated rear linkage would, and essentially function as an arm in that regard as well.
Think of the leaves as springy arms, and it might make sense.

_________________________
- TJ
2001 Xterra '03 VG33, SE 5 spd, 305/70/16's, Revolvers, UBSkidderz, Doubled AAL's, 3"SL/2"BL, winch/bumpers, skids, sliders, OBA, Snorkel, pine stripes....
Friends don't let friends drive stock.
http://www.gifsoup.com/view/501230/tj-tackling-crawlers-ridge-o.gif