I seem to recall seeing a few posts about this on the new Xterras... seems to be a trend - but it shouldn't be a big deal. Any metal associated with the diff is going to be pretty thick and tough - just clean it up and protect it like everyone else said.
_________________________
Warning! Do not sear the top of your neck hole in the molten lactate extract of hoofed mammals.