An external transmission cooler is inexpensive and absolutely worth doing. You can purchase a cooler for about $50-60 and install it yourself, or get the whole shebang taken care of at Uhaul or the like for (well) under $150 total.
_________________________

Tip: see if your question has already been answered before asking it. Try our handy-dandy search tool!