OK, I'll bite. I got enough biblical brainwashing when I was a kid on this topic.

Sinner - what we are by nature. Even generally good intentioned people are born into sin.

Evil - Doing bad shit with intent to cause harm, hurt to others.

It's not hard. If you'd like I can post up Webster's definitions, which I'm sure will prove equally enlightening on the difference between the two.