How can the plane have any speed to match if it's stationary?

Your rope-driven-conveyor is bogus, as that totally changes the scenario and adds a whole lot more friction to overcome. Besides, a traditional drivetrain in a piston-prop might work to drive a conveyor, but how would you accomplish that with a turboprop or jet? A big honkin windmill? still wouldn't keep the plane on the ground.