I'll throw my vote (what little its worth) strongly in the "air down" camp.

If you air up you have a small footprint and a hard tire that won't grab anything. When you air down you get a wider footprint and extra grip, both of which make a big differnce. The ground clearance difference is negligible.