The X and Frontier appear to be getting the TX15 unit that is used on the Titan, the unit under the one in NYC certainly looked just like one. If that's the case, it will have an actuator motor assembly attached to the rear that will rotate a shaft that operates the internals. The actuator has its own breather tube.
_________________________

Tip: see if your question has already been answered before asking it. Try our handy-dandy search tool!