I don't recall anything about datalogging. Not sure if the group is into it that much(more mods in off roading than anything else) I have a code reader that gives you some of the engine management data but it does not store it or send data to a laptop. I have the APEXi power FC for my RX-7 and I have datalogging for it but nothing like that is on the market for the Xterra (that I know of). Nissan's factory guys probably have one though. I'm sure you could retrofit a boost controller, Blitz, Greddy, APEXi ect but I don't know any mods like a manual needle valve for controlling the boost from a vac line. Perhaps different "wastegate" springs. Do they even call it a wastegate on superghargers?
My RX is pretty modded but the X is still stock. "less than 6 months old" But I'll get a intake and cat-back before summer. After that mods will be made to Wheel tire combos and shocks. After that I'll stop and look at the 05 X...