It's pretty expensive to take a car on the ferry. If your just going to Victoria for the day there a coach bus service that goes from Vancouver.

Dos in Vacouver

- Stanley Park
- Gas Town
- Science World
- The Aquarium
- Lookout on Seymour and Cypress mountains

Restaurants

- The Tomato Fresh Food Cafe

http://www.tomatofreshfoodcafe.com/

- Earls
- Cactus Club on West Broadway just off Granville.