You guys must be doing it wrong.

2001 V6. No S/C. Automatic.

I have never been unable to keep up with traffic. Ever. I get walked away from by Mustangs and BMWs, sure, but those guys are standing on the throttle, and there's no keeping up with them in almost any SUV . . .

Little hint: Turn off the O/D, and do not stomp on the gas. That bogs the Xterra down.

Give the throttle increasing pressure, and the engine will respond. Just don't mash it!

The Xterra is not a hot rod, but is not a sluggish pig. Learn how to drive your truck . . .
_________________________
Does anybody remember laughter?