"Then the nissan harness, available only in 7 pin, was bought and a 7 to 4 adapter was purchased at checker or someplace. Then and only then did the tail lights work."

Same here - i remember now - no tail lights until the relays were installed. I've got 7 pin with 4 pin adapter.