Yes, there is one locking tab on the original relay socket. It's on the side of the relay socket facing the engine. I believe that you push the tab away from the relay.
The new relay does not have provisions for a latch and doesn't seem to need it. With the cover on the relay box the relays have nowhere to go.

------------------