Ok, after some investigation, it looks like water is indeed getting into the engine. So...any advice on where to take it for a valve job/resurfacing the heads? (or replacing if that ends up being the case?)