Well, hopefully you opened the bleed screws so the dirty fluid didn't get pushed back up the line when you pushed the pistons in to install the new pads. In any case you might need to add fluid and pump the brakes a few times. There is an excellent how to write up on the subject, do a search if you haven't already seen it. And yes, it's perfectly ok to reuse the shims at least once.